| 1. | Note that at this time , aspectj is the only tool that provides a static enforcement mechanism that employs pointcuts
注意，目前aspectj是惟一提供使用切入点的静态强制机制的工具。 |
| 2. | In structure , attributes look a lot like sub - elements unordered ones , so a similar enforcement mechanism can be added to later versions of
在结构上，属性非常象子元素（未排序的） ，所以类似的强制机制可以添加到 |
| 3. | Although the treaty has been in force since 1972 and membership is nearly universal , the regime lacks any compliance or enforcement mechanisms
在全球面临的一些新问题上，像是环境问题，美国追求大规模的全球性议程。 |
| 4. | The u . s . and germany provide creditor protection through a combination of standards , strategies , and increased creditor enforcement mechanisms
美国和德通过诸标准、策略以及强化债权人实施机制的结合给债权人提供保护。 |
| 5. | There is no talk of enforcement mechanisms , although there would be international monitoring of emissions to determine how well each country was doing
尽管会有国际监察组织来判定各个国家的措施成效如何，但布什并未提及实施机制。 |
| 6. | When code is type safe , the runtime s security enforcement mechanism ensures that it does not access native code unless it has permission to do so
当代码是类型安全时，运行库的安全性强制机制确保代码不会访问本机代码，除非它有访问本机代码的权限。 |
| 7. | A system of public participation in legislation is the satisfying condition , and sound law enforcement mechanism is the necessity to realize the function of law incentive
其实现的充分条件是建立立法的公众参与制度，而健全的法律实施机制则是法律激励功能实现的必要条件。 |
| 8. | Trips requires an enforcement mechanism must be effective , that is not a barrier to legitimate commerce . it also offers remedies that effectively deter future violations
Trips要求建立一个执法机制该机制应该有效，而且不是合法商务的障碍，能够采取补救措施以阻吓今后的违法行为。 |
| 9. | The broadcasting industry believes that without sufficient and effective legal protection and enforcement mechanisms in place for the digital environment , it is premature to review the copyright exemption provisions
我们广播业界深深相信，在没有为数码化环境设立完善而有效的法律防护及执行机制之前，任何有关版权豁免的检讨也是言之过早。 |
| 10. | However , the cognitive structure of organizations is shaped by the traditional culture on gender ; and the statutes without efficacy is resulted from the conflict between informal norms and formal rules as well as the non - effective enforcement mechanisms of formal rules
组织认知结构源于传统性别文化对组织的塑造，而环境中的制度虚置则是非正式制度和正式制度的不相容与正式制度的实施机制软化这两个方面造成的。 |
